Pour mieux vivre la rentrée, voici quelques conseils et recommandations de parents d'élèves pour aider les familles nouvellement arrivées à s'insérer dans la Baie et plus particulièrement pour se familiariser avec les alentours immédiats des deux campus. L'accent est mis sur ce qu'il y a de gratuit et des possibilités à prix raisonnables

Informations Pratiques

Vivre dans la Baie, sites d'informations générales:
http://www.ci.sf.ca.us/ Site officiel de la ville de San Francisco
http://www.marin.org/ Tous les groupes et organisations de Marin County
http://www.visitmarin.org/ Marin County Convention & Visitors Bureau
http://www.sfbacc.org/San Francisco Bay Accueil
http://www.craigslist.org/ Annonces en tout genre, appartements à louer, voitures et meubles d'occasion…
http://www.parentspress.com/ Adresses utiles dans la Baie où les enfants sont les bienvenus.
http://parents.berkeley.edu/ Recommandations et conseils des membres du Berkeley Parents Network
http://www.gocitykids.com/?area=199 Le site de GoCityKids est extrêmement clair et concis. Il couvre pratiquement tout sur la vie à San Francisco avec des enfants. L'information est classée par thèmes et par quartiers. Newsletter par e-mail donnant le jeudi toutes les activités du week-end à venir à faire en famille.

Les publications
Les publications telles que The Chronicle, Bay Area Guardian, San Francisco, Pacific Sun ou Marin Independent Journal publient tous les ans des numéros spéciaux avec "The Best of…" remettant à jour les meilleurs adresses de la région. Voir aussi les publications du Lycée.

Pour apprendre l'anglais
il est facile de trouver des cours "ESL" ou Anglais Seconde Langue, à prix raisonnable ou même gratuits dans les "City ou Community Colleges" de votre ville. Le syndicat d'initiative de San Francisco sur Hallidie Plaza (Powell et Market St.) distribue des brochures sur les nombreuses autres écoles privées d'anglais. (Une liste sera donnée dans la section "Cours de Langues" du site).

City College of San Francisco, Converse International School of Languages, Intrax Institute, American Academy of English, Transworld Schools, Proactive English.

Préparation aux tremblements de terre: Des cours gratuits sont organisés par the Neighborhood Emergency Response Teams (NERT) dans de nombreux quartierrs à San Francisco (415) 558-3456 http://www.nertnews.com/

Trouver un pédiatre
Trouver un pédiatre peut être difficile. Le plus vite possible et même avant votre arrivée renseignez vous sur quelle sera votre assurance sociale, ce qui va déterminer votre choix. La visite médicale obligatoire pour la maternelle et le CP est à faire par un médecin américain (formulaires donnés par l'école), ce qui peut s'avérer onéreux sans assurance. Pour les classes supérieures contactez un pédiatre à l'avance en cas d'urgence pendant l'année. De nombreux pédiatres limitent leur clientèle ou ne prennent pas de rendez- vous si l'on n'a pas établi de rapport préalable avec eux. Voyez la section santé du Guide Pratique de San Francisco publié par San Francisco Bay Accueil pour des recommandations de médecins.

Le Temps
Le microclimat de San Francisco et en particulier celui de Haight-Ashbury - Cole Valley étant différent du reste de la baie, prévoyez de bien vêtir les enfants le matin, le brouillard et le froid arrivant sans prévenir. Habillez les en "pelures d'oignon" pour que les plus jeunes puissent se couvrir et découvrir sans peine. Marquez bien avec le nom et prénoms de vos enfants, manteaux, blousons, vestes, pulls, écharpes qui risquent d'être égarés dans la cour ou les locaux du Lycée.

TRANSPORTS

Pour se repérer
http://www.mapquest.com permet d'établir n'importe quelle carte digitale avec un itinéraire de porte à porte à imprimer. Pour trouver une adresse facilement, le plan San Francisco CrossStreet Directory publié par Rand McNally ou les Thomas Guides de chaque "county" indiquent précisément la location des numéros et les rues perpendiculaires. Plans et guides disponibles à la librairie Rand McNally au coin de Market et Second St.
Parking au campus de San Francisco: A cause des difficultés de parking dans le quartier prenez soin d'arriver bien à l'avance pour se garer sans hâte dans le quartier. Attention à ne pas vous garer sur les zones blanches du Lycée aux heures de dépose et de ne pas bloquer l'arrêt des bus et les sorties de garage avoisinantes. Le vendredi, interdiction de stationner de 8h à 10h sur Ashbury St (coté Lycée) et sur Downey St. (coté Lycée) à cause du nettoyage des rues. Les PVs sont distribués extrêmement rapidement. Dès que vos enfants sont habitués à l'école, confiez les aux membres du personnel qui les accompagneront dans les locaux pour éviter tout engorgement et retards, en particulier le lundi matin.

Parking au campus de Corte Madera: Utilisez le petit parking devant l'école sur Golden Hind Passage. Possibilité d'utiliser la "dépose-minute" pour les enfants du CP au CM2. Autre parking plus grand à l'arrière de l'école à laisser de préférence aux parents des enfants en maternelle. En savoir plus.

Transport scolaire du Lycée
Le Lycée organise un service de transport scolaire pour les élèves habitant au Nord et au Sud de San Francisco. Pour plus d'informations, veuillez cliquer sur ce lien ou appeler le bureau des admissions au (415) 661-5401 x300.

Transports publics: http://www.transitinfo.org regroupe les sites du Muni, BART, Caltrain et de Golden Gate Transit (Marin County). La carte du système Muni et de ses correspondances est disponible en librairie. Les bus 33, 6 s'arrêtent au campus de San Francisco, les bus 43,37,7,71,66 tout près, sur Haight ou Masonic. Le tramway N-Judah sur Carl et Cole St. Le service de renseignements téléphoniques du Muni peut vous aider à trouver l'arrêt le plus proche de votre domicile au (415) 673-6864. La carte mensuelle du Muni (adulte et enfant) FastPass, se vend à Safeway. Pour venir de l'East Bay avec le BART, descendre à Civic Center et prendre le bus 7 ou 71 sur Market St et descendre sur Haight St. Pour les élèves plus âgés, demandez à la conseillère d'orientation Kay Ritter comment avoir les réductions "teenager".

RENCONTRER D' AUTRES FAMILLES

Le volontariat
Le volontariat au sein du Lycée permet de rencontrer et de se lier à d'autres familles dès la rentrée, la dépose et la reprise en voiture des enfants ne facilitant pas les échanges entre parents. Contacter Nathalie Resnick, 415-5401 Ext. 230 ou voir dans la liste suivante. Pour faire du volontariat à l'extérieur, le Volunteer Center de San Francisco ou de Marin vous mettront en contact avec les organisations qui vous correspondent le mieux.
San Francisco Bay Accueil vous aidera à faire une transition plus facile à la vie aux Etats Unis et dans la Baie. Parrainage des nouvelles familles. Permanence le lundi matin au 210 Post St., Ste 502 (415) 477-3675. Le guide du Petit Débrouillard, répondra aux questions administratives et pratiques. Toutes les autres organisations franco-américaines y sont répertoriées. Version téléchargeable sur leur site http://www.sfbacc.org/ ou sur celui du consulat français http://www.accueil-sfo.org.

L'Alliance Française
1345 Bush St. entre Polk et Larkin San Francisco, CA 94109 (415) 775-7755 http://www.afsf.com/ propose aux nouveaux arrivants français, petits et grands, des cours d' anglais et sur la culture américaine, une bibliothèque, vidéothèque et une médiathèque avec la possibilité d'utiliser l'Internet. Grand choix de cours de français, bien entendu, pour les parents qui ne le parlent pas ou peu. Remise pour les parents d'élèves.

San Francisco Golden Gate Mothers Group
http://www.ggmg.org/index.html offre des conseils sur la vie à San Francisco avec de jeunes enfants et organise des rencontres entre parents.

Southern Marin Moms
http://www.SouthernMarinMoms.com basé au sud de Marin County est un autre groupe bien organisé de mamans avec de jeunes enfants.

ACHETER LES FOURNITURES SCOLAIRES

• On peut trouver les boites à déjeuner "lunch boxes", containers micro–ondes et "cold packs" pour garder les repas frais, dans les chaînes de magasins comme Target, Costco, Toys R Us, Sanrio…
• Office Max, Office Depot, Staples, les supermarchés et même les pharmacies Walgreens, Long's Drugs Store ou Rite Aid ont tous un coin "Back to School" pour les fournitures scolaires.
• Les cartables de style européen "bookbags" fortement recommandés à l'entrée en CP sont disponibles à Karikter sur Sutter St., à Golden Star sur Stockton St. et Broadway dans Chinatown ou à Patti Collins Canvas Products, à Mill Valley.
• Pour la sieste des K1 et K2, on peut acheter petits coussins, couvertures et duvets enfants chez Jean et Marie ou CitiKids sur Clement St.
  Pour marquer les vêtements on peut commander des étiquettes personnalisées à Britex, Geary Blvd ou juste acheter un kit ruban à repasser/feutre indélébile chez Mendel's sur Haight St.
• Pour les fournitures des activités extra-scolaires, voir avec les professeurs respectifs.

CRECHES ET BABY SITTERS

Parlant français: Les tableaux d'affichages du Lycée et des Alliances Françaises ont toujours beaucoup d'annonces de baby-sitters à l'heure, à plein temps ou au pair. Bay Accueil maintient une liste de baby-sitters pour ses membres.

Parlant anglais
Renseignez vous auprès des "careers centers" des nombreuses universités avoisinantes qui vous mettront en rapport avec les étudiants intéressés. Les différentes organisations à but non lucratif suivantes, vous aideront à trouver baby-sitters, crèches, "playgroups" ou "sharecare".

Children 's Council of San Francisco 445 Church St. (415) 276-2900 http://www.childrenscouncil.org/index.htm Adresses données par téléphone au (415) 343-3300.

Natural Resources 1307 Castro St. (415) 550-2611 http://www.naturalresourcesonline.com/ Le centre d'éducation pour nouveaux parents à Noe Valley, garde un classeur avec des annonces de baby-sitters.

Parents Place San Francisco 1710 Scott St. (415) 359-2454 http://www.jfcs.org/ppl/sanfrancisco.html Leur tableau d'affichage est très bien organisé. Ils proposent d'autre part, conférences et discussions sur la famille et l'éducation. Mine d'informations dans leur bibliothèque ouverte à tous.

Parents Place in Marin 4040 Civic Center Drive #220, San Rafael (415) 491-7959.

CONSEILS AUX FAMILLES NE PARLANT OU PEU LE FRANCAIS
Comment être plus à l'aise avec la langue, la culture et le système éducatif français et aussi comment encourager les enfants à pratiquer le français indépendamment à la maison.
Intéressez vous à la France et à son système éducatif en visitant les nombreux sites francophiles.

• Faites partie d'une des nombreuses associations Franco-Américaines de la Baie et participez avec vos enfants à leur activités.
  
• Prenez des cours de conversation aux Alliances Françaises où aux Universités avoisinantes.
• Les Alliances Françaises ont des journées portes ouvertes tous les ans.
  
• Achetez, empruntez ou échangez entre familllles, vidéos, CD-Roms ou casettes (comptines, chansons) en français (surtout pour les enfants en maternelle)
  
• Abonnez vos enfants à des magazines en français. Le Lycée vous guidera en début d'année.
  
• Pour encourager les enfants à lire tous seuls à partir du CP, emprunter le maximum de livres au Lycée pendant l'année scolaire et dans les autres bibliothèques pendants les vacances.
  
• Pensez à vous abonner à TV5, la chaîne internationale de langue française.
  
• Engagez des baby-sitters francophones.
  
• Organiser des "playdates" avec des familles dont la langue principale est le français.
  
• Encouragez les enfants plus agés à trouver des correspondants francophones.
  
• Si vous le pouvez, hébergez des étudiants francophones du Lycée, venant d'autres établissements, ou des internes de l'Alliance Française. (Annonces dans les publications de l'école ou sur les panneaux d'affichages du Lycée et de L'Alliance Française)
  
• Si possible, partez en vacances où l'on parle le français.