Y a-t-il un service de restauration au lycée?

Il existe en effet un service de restauration par une compagnie privée. Les parents inscrivent leurs enfants pour un, deux ou tous les jours de la semaine. Ils règlent directement les frais à la compagnie.



Où se passent les examens du Brevet et du Baccalauréat?

Le lycée est centre d'examen pour la côte Ouest des Etats Unis. Les examens se passent au Lycée La Perouse. Toute information concernant les examens peuvent etre obtenue auprès de Mr. Grandiere, en charge du Centre des examens (jgrandiere@lelycee.org).



Y a-t-il un ramassage scolaire en ville?

Non, seuls les élèves habitants sur le Comte de Marin et sur les communes de Menlo Park, Palo Alto, Sunnyvale,... ont accès au transport scolaire. Pour tout renseignements contacter Mme Crabe (bcrabe@lelycee.org)



Comment savoir quels devoirs les enfants ont a faire?

Pour les élèves du primaire contacter directement l' instituteur (institutrice). Pour le élèves du secondaire, téléphoner au service "Vie Scolaire" au (415) 661 5401 poste 133.



Mon enfant arrive de France, y a-t-il des cours de soutien en anglais?

Tous les élèves arrivant de France et n'étant pas bilingues sont placés dans les cours d'ESL (English as a second language). Ils rejoignent le cours d' anglais régulier dès que l'enseignant juge son niveau suffisant.



Avons-nous la possibilité de rencontrer les professeurs d'anglais durant l'année?

Deux fois durant l'année scolaire, les parents ont la possibilité de faire connaissance avec les professeurs d'anglais lors de rencontres parents-professeurs. Des rendez-vous peuvent être organisés pour de plus amples consultations tout au long de l'année si nécessaire.



Comment mon enfant peut-il entretenir son niveau d'anglais si l'on parle français à la maison?

L'immersion dans la culture américaine en dehors de l'école suffit à donner aux étudiants de multiples opportunités d'acquérir la langue anglaise. Les lectures extérieures, en plus des devoirs à la maison, sont aussi vivement recommandées.



Si mon enfant n'apprend pas à lire en anglais avant le second semestre du CP, pourra-t-il rattraper le niveau des élèves américains qui commencent au début du premier semestre du CP?

Oui, parce que l'aptitude à lire et étudier acquise en français se reporte sur celle acquise en anglais. L'approche décalée d'apprentissage des deux langues évite toute confusion, et fournit aux élèves un moyen d'assimiler et d'équilibrer leur apprentissage des langues.



Quel est la règle en matière de devoirs à la maison?

Les devoirs à la maison sont assignés régulièrement en fonction du grade de la classe.



Les enfants ont-ils la possibilité de pratiquer l'écriture créative?

L'écriture créative est continuellement favorisée et encouragée. Sa fréquence varie selon l'âge de l'enfant.



Quelle est la quantité de lectures extérieures requise? Comment les livres sont-ils choisis?

Les élèves sont constamment encouragés à lire de leur propre chef depuis le Cours préparatoire jusqu‚à la Terminale. Le choix des livres est suivi par les professeurs. Ces livres sont généralement des classiques choisis en complément du corpus littéraire enseigné à chaque niveau. Divers projets et fiches de lecture vont de pair avec ces livres tout au long de l'année scolaire.



Comment les élèves non-anglophones s'accommodent-ils du programme d'anglais?

Les élèves sont placés dans un programme ESL (anglais seconde langue) dans lequel le but principal est de développer les facultés de communication, grammaire, lecture et écriture. Le programme est conçu pour permettre à l'élève d'intégrer le programme anglophone standard dès l'année suivante.



Mon enfant va-t-il lire et être évalué au même niveau que ses homologues du système américain?

L'aptitude des élèves est évaluée régulièrement par des professeurs d'anglais qui ont été formés dans le système americain. Le taux de réussite est comparable à celui des élèves des écoles américaines.



Si mon enfant intègre une école américaine après avoir suivi les cours du lycée, sera-t-il en retard, en avance ou à niveau?

Durant les deux premières années de primaire, votre enfant sera peut-être un peu en retard parce que l'anglais est introduit graduellement, tandis que l'accent est mis sur le français. Cependant, dès la fin du cycle primaire, les élèves tendent à obtenir des résultats aussi bons voire meilleurs que leurs pairs des écoles américaines.



Les élèves sont-ils seulement préparés pour le BAC ou peuvent-ils également passer des examens tels que AP ou SAT's?

Les élèves de Première et Terminale suivent des cours d‚anglais AP. Ils sont préparés pour le BAC et pour l‚examen AP. Ils ne sont pas obligés de passer l'examen AP mais peuvent le faire s'ils le désirent. Le taux de réussite des élèves passant l‚examen AP est excellent.