COVID Safety Protocol

SAfety protocol under COVID

As we return, the health and safety of our patrons is our greatest priority. Based on the latest medical advice, we are now requiring proof of vaccination for all patrons ages 12 and up to attend performances at the Erick Moreau Theater. We regret that we are no longer able to allow entry to patrons with only a negative COVID test. 

We will continue to require all patrons to wear masks* at performances until further notice. To show proof of vaccination, we ask that you show either your physical vaccination card or a photo of your card and your photo ID. We recommend keeping a photo of your card on your phone for easy access at all times. 

We hope that this change will give you confidence in returning safely to our theater. 

We look forward to welcoming you back to the Erick Moreau Theater in the safest way possible! 

*Masks with a valve, gaiters, scarves, etc are not permitted.

RÈGLES DE SÉCURITÉS SANITAIRES

Pour notre réouverture, la santé et la sécurité de nos spectateurs sont notre priorité. C'est pourquoi, conformément aux derniers avis médicaux en vigueur, seuls les spectateurs vaccinés, âgés de plus de 12 ans, pourront assister aux représentations culturelles au Théâtre Erick Moreau.

Les spectateurs munis d'un test COVID négatif ne seront pas autorisés à entrer. Pour justifier de votre vaccination, nous vous demandons de présenter votre carnet de vaccination, ou une photo de ce même carnet ainsi qu'une pièce d'identité. Nous vous recommandons de conserver une photo de votre carte sur votre téléphone pour un accès facile à tout moment.

Aussi, nous continuerons d'exiger que tous les spectateurs portent des masques* lors des représentations. 

Nous espérons que ces changements vous permettront de revenir en toute sérénité dans notre théâtre.

*Les masques avec valve, foulards, etc ne sont pas autorisés.

What about children under 12?

  *If you plan to attend a performance with a child under the age of 12, we highly recommend you to “auto test” them before the performance. You don’t need to bring us the result but just your children's ID to verify they are under 12 yo.


*Si vous prévoyez d'assister à une représentation avec des enfants de moins de 12 ans, nous vous recommandons de les « autotester » avant la représentation. Vous n'avez pas besoin de nous apporter le résultat mais vous devrez nous montrer une identification officielle afin de contrôler qu’ils aient bien moins de 12 ans.