Saisons passées

Please join us in welcoming the San Francisco Ballet School Trainees!

Since its establishment in 2004, the San Francisco Ballet School Trainee Program boasts a 100% rate of dancers who are engaged by professional ballet companies, including San Francisco Ballet.

Entrée gratuite sans réservations

Venez assister au spectacle de fin de session des premiers étudiants adultes du Studio TLF.

Le studio TLF c'est quoi ? 

Créé par deux professionnels de théâtre, Gregory Galin et Frédéric Patto, le Studio TLF est une véritable école de théâtre pour adulte ouverte à toute la communauté francophone de la Baie de San Francisco, débutants ou confirmés. 

The band Astereotypy performs under the artificial lights of a stage, touring with their album L'Énergie positive des dieux (The Positive Energy of the Gods). Their music is a surge of electric rock. Their lyrics are wildly poetic. Accompanied by four musicians, the singers of the group are Stanislas, Yohann, Aurélien and Kevin. They are in their twenties, with a singular stage presence and style. Their collective adventure is a cry for freedom.

Un hommage à notre Bébel national!

Jo Cavalier est entraîneur de l'équipe française de boxe aux Jeux Olympiques de Berlin.

L'As des as fut un très gros succès public, atteignant les cinq millions et demi de spectateurs en France, ce qui constituera le second meilleur box office (après Le Cerveau) pour Jean-Paul Belmondo.

Sol, a tango singer, has been living in Buenos Aires for many years. But behind her impulsive nature and bright smile lies the loss of her son, with whom she had broken every bond.

As a juror at Jacques Viguier’s trial, Nora is convinced that he did not kill his wife. This intuition quickly becomes an obsession.

West of Rome (Mon Chien Stupide) is a book written by John Fante, published in 1985, it has been translated into French in 1987.

John Fante, is the son of Italian immigrants, born in 1909 in Denver, Colorado, he was of modest origin and wrote his first scales at a very young age.

Entrez dans la cuisine trois étoiles du petit Léon, faites la connaissance de ses LEGUMES SUPER HEROS, et découvrez les herbes aromatiques en direct !

Des chansons qui expriment les obstacles, les espoirs, qui racontent l’équilibre fragile de destins auxquels tout le monde peut s’identifier et surtout, parlent d’amour. Le tout, entrecoupé de témoignages irrésistibles ou poignants,  dans lesquels chacun pourra se reconnaître ou reconnaître un proche.

Qu'est-ce que tu veux faire après ton bac ? 
Je veux être Yves Montand qui chante ! 

1920, L'Envers du Paradis, premier roman de Francis Scott Fitzgerald, le consacre auteur le plus en vue des États-Unis d'Amérique en trois jours seulement. Zelda Sayre le rejoint à New York dès le 3 avril, ils se marient. Zelda est sa muse, sa femme, devient l'icône des Flappers, elle incarne avec brio la femme libre et enjouée.

Like everyone in his family before him, Little Spirou's path in life is already laid out for him. When his mother tells him that he'll be starting at Page School next year, Little Spirou, with help from his buddies, makes the most of his last days of school and finally declares his love for Suzette. But not just any old way—they decide to embark on an amazing adventure.

One of the most important international film festival in Paris, Champs-Élysées Film Festival is the key event to discover the best of French and American independent cinema.

1914. Eugène, aussi beau qu'insolent, part pour le front comme engagé volontaire. Surpris par à un éclat d'obus à Verdun, il devient lune de ces nombreuses gueules cassées. Un jour, il fait la rencontre de la flamboyante Sarah Bernhardt, persuadée qu'une seule chose pourra le sauver : le théâtre.

Neïla Salah, originaire de Créteil, a toujours voulu devenir avocate. Dès ses premiers jours à l'université Panthéon-Assas, elle est confrontée au professeur Pierre Mazard, connu pour ses provocations et ses méthodes particulières.

Bécassine naît dans une modeste ferme bretonne, un jour où des bécasses survolent le village. Devenue adulte, sa naïveté d’enfant reste intacte. Elle rêve de rejoindre Paris mais sa rencontre avec Loulotte, petit bébé adopté par la Marquise de Grand-Air va bouleverser sa vie.

Showcasing a wide variety of stories and styles, the screening is a selection of short films chosen from 2019’s nominees at the César (French Oscars), Clermont Ferrand Short Film Festival and other selected short film festivals. Discover the most creative and innovative French filmmakers!

Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans.
Atiq et Mussarat sont mariés depuis de nombreuses années et ne se parlent presque plus. Lui supporte mal sa sinistre vie de gardien

Thirteen-year-old Lou Bertignac is a gifted but lonely child. At high school she is already in fifth grade, two years ahead of the other students, but she has no friends. At home, she does not feel too good between a father who is a stickler over principles and a deeply depressed asthenic mother.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle ? Les chansons et les souvenirs aussi !

Cinq comédiens-chanteurs-danseurs nous entraînent à leur suite dans la vie d’un petit gars, fils d’immigrés communistes italiens, qui deviendra un monstre sacré du cinéma français et un géant du Music-Hall.

Ivo Livi naît en Toscane le 13 octobre 1921, un an avant l’arrivée de Benito Mussolini et des fascistes au pouvoir.

Des quartiers malfamés de Marseille aux studios d’Hollywood, de Kroutchev à Kennedy, de Prévert à Costa Gavras, de Piaf à Signoret, nous allons vous raconter sa formidable carrière, depuis les premiers pas sur scène d’Ivo Livi, jusqu’aux derniers combats d’Yves Montand.

Oubliez la version du « Jeu de l’amour et du hasard » que vous avez lue ou vue jouer quand vous étiez au lycée. Salomé Villiers, qui joue Silvia, en a fait une version moderne des plus réjouissantes. Elle sait très bien que le texte et l’écriture de Marivaux sont sublimes. Elle a réussi le tour de force d’avoir recours à la vidéo sans que ce soit redondant ou prétentieusement conceptuel. A la manière d’un clip pop-rock, très Horror Picture Show, en intro, elle rythme la pièce avec encore plus d’humour et d’énergie.

The adventures of the young Rémi, an orphan, collected by the gentle Madam Barberin. At the age of 10 years, he is snatched from his adoptive mother and entrusted to the signor Vitalis, a mysterious itinerant musician.

L'île des Lucioles. Dix invités se pressent pour aller découvrir cette magnifique maison, perchée sur un rocher, au large des côtes anglaises. Mais personne n'est là pour les recevoir. Pas de trace de ce mystérieux Monsieur Lenny, propriétaire de l'île. Mais une voix, une voix sourde et désincarnée, qui accuse, tour à tour, chacun des convives... 

Odette is 8 years old, she likes to paint and laugh. Of course, she trusts adults, why would she be afraid of her parent’s friend? Why would she refuse to play “little tickles” with him?

Summer 1942. Over German-occupied France, a Royal Air Force bomber becomes lost after a mission and is shot down over Paris by German flak. Three of the crew, Sir Reginald, Peter Cunningham and Alan MacIntosh, parachute out over the city, where they run into and are hidden by a house painter, Augustin Bouvet, a puppet show operator, Juliette, and the grumbling conductor of the Opéra National de Paris, Stanislas Lefort.

L'idée de la pièce est venue à Ionesco lorsqu'il a essayé d'apprendre l'anglais par le biais de la méthode Assimil. Il fut frappé par la teneur des dialogues, à la fois très sobres et étranges mais aussi par l'enchainement de phrases sans rapport.

C'est l'histoire d'un dormeur qui erre, en pyjama, sur une scène de théâtre peuplée de personnages shakespeariens. Le jour, Gérard B. répète le rôle de Hamlet. Et la nuit, comme  tout un chacun, il sombre dans les bras de Morphée.

Aucun client ne sait comment il est arrivé à l'Hôtel des deux mondes. Personne ne sait quand il pourra repartir, ni vers quelle destination. Dans ce lieu étrange, tout est possible, même les miracles. Les infirmes recouvrent l'usage de leurs membres et les menteurs disent la vérité. L'énigmatique docteur S. chargé d'accompagner leur séjour ne fait que rendre plus aiguës les questions de ses hôtes. 

Lenglumé, un homme rangé, s’est rendu au banquet de l’institut Labadens, son ancienne école, à l’insu de sa femme qui s’y opposait. Il se réveille le matin avec la gueule de bois. Impossible de se rappeler ce qui s’est passé la veille au soir : «il y a une lacune dans son existence » …

Un coup d'État tourne aux délires romanesques des plus inattendus sous l'œil bienveillant d'une souris Minnie qui sait bien comment rendre les gens heureux. C'est burlesque et révolutionnaire : " Le monde sera libéral ou ne sera point. Yes Sir ! "

Requiem,  inspiré de trois nouvelles de Tchekhov, narre l'histoire d'un fabricant de cercueils. C'est un conte paisible et intemporel qui contient toute la douleur du monde. Les anges, les personnages de prostituées et d'ivrognes apportent cependant à la fable un humour salvateur et rédempteur. 

Dix-neuf lettres entre deux amis, un Allemand et un Juif américain, à l'heure de la montée du nazisme. Au fil de la correspondance, le ton s'assèche. On assiste à l'horreur qui arrive. Qui a tort, qui a raison ? Qu'aurions-nous fait à leur place? Le pardon est-il préférable à la vengeance ?

« Je suis née en Afrique noire, j'y ai vécu douze ans, et me sens africaine...Plus noire que blanche...Je me suis toujours interrogée sur l'incidence de la couleur de la peau dans les rapports entre les êtres humains... Je n'ai jamais cessé d'être bien sûr révoltée contre la ségrégation et toute forme de mépris dû à la couleur de la peau.

Voici la gare, "débarcadère des volontés, carrefour des inquiétudes", le personnage principal des Pas perdus. La gare où passent et repassent les uns pressés, les autres chargés de valises, les errants, les désaxés. La gare où, au contraire, certains se posent et observent le spectacle, tels les clochards, les nettoyeuses.

C'est Molière dans tous ses éclats que nous raconte l'un de ses plus fervents admirateurs et serviteurs, Francis Perrin ! La pièce : Après avoir joué Scapin, Alceste, Philinte, Sganarelle, Mascarille, George Dandin, Francis Perrin nous fait revivre un Molière insoupçonné : chef d'entreprise avant l'heure, meneur d'hommes à l'énergie sans borne, auteur à l'imagination débordante, amoureux insatiable des femmes, chef de troupe affamé de création

Dans son nouvel appartement, Milan n’a pas de porte mais, denrée rare, le téléphone. Les voisins de palier, des personnages extrêmement différents, n’ayant rien en commun si ce n’est le fait d’habiter le même immeuble et de vivre sous un régime totalitaire et corrompu, profitent de la situation pour l’envahir et viennent utiliser le précieux appareil pour dire un peu de leurs rêves, de leurs doutes, de leurs espoirs … 

Éternel distrait, faux maladroit, tendre pitre, Pierre Richard livre sur scène avec humour les plus savoureux moments de sa vie d’artiste : extraits de films, souvenirs… Il danse entre les images du passé, peuplées de camarades croisés et ses souvenirs d’aujourd’hui. Il parle de Carmet, Depardieu, Yves Robert, Mireille Darc, Gérard Oury, Francis Veber… Il évoque La Chèvre, Le Grand Blond, Les Malheurs d’Alfred, Les Fugitifs, Alexandre le bienheureux, Le coup du parapluie, Le Distrait…

Un nomade, un peintre, une prostituée, un exilé, une femme… Cinq personnages en quête d'Identité vont croiser leurs routes et leurs destins : se confronter, s’aimer, se déranger, être source d’inspiration les uns pour les autres, ou influer sur le cours de leurs existences mutuelles.

En plein déménagement, Sophie Forte complice de Laurent Ruquier pendant de nombreuses années, replonge dans ses souvenirs en chansons. Sophie doit dire adieu à sa chambre, c’est le jour du déménagement. Mais elle ne l’’entends pas ainsi et refuse de quitter son univers. Son frère Regis. ados nonchalant, est plutôt content de partir, ce qui exaspère Sophie….

Un Building. 13 étages. Nous sommes chez Consulting Conseil, une entreprise qui a pour absurde mission de coacher les coachs, de conseiller les conseillers.Le président directeur général amorce la pièce en motivant ses employés avec un discours démagogique, superposant avec éloquence banalités et techniques de communication.

Son nouveau Seul-en-scène coécrit avec ses complices de toujours : Jean-François Halin et Bruno Gaccio.

Par une nuit pluvieuse, au fin fond des Ardennes, Martin Martin doit enterrer son père. Il est alors loin d’imaginer que la découverte d’un carnet manuscrit va l’entraîner dans une quête à travers l’Histoire et les continents. 

Jeanne raconte son histoire d’amour avec un certain James rencontré sur Internet. Une aventure qu’elle vit entre réalité et fantasmes. Marguerite à 16 ans, en 1906 quand elle rencontre Eugène sur une plage.

Après avoir marqué une pause musicale pour se consacrer à son travail de plasticien dans son atelier de Manhattan, CharlElie revient en force sur scène en 2011 à l'occasion de ses 30 ans de carrière avec un nouvel album.

 Sean Flora, le producteur américain de Portland (The Black Keys, Franz Ferdinand, Beth Ditto, Cake...) a été sollicité pour transposer sur cet album l'énergie déployée avec sa nouvelle formation autour de ce projet qui réconcilie CharlElie avec la chanson Rock de ses débuts.

Stefan Zweig excelle dans la description des tourments intérieurs de ses héros. Sa nouvelle, La Peur, en est le meilleur exemple. Construit comme un roman à suspense, la pièce se déroule au rythme haletant des angoisses d’Irène, jeune femme adultère traquée par l’étrange compagne de son amant.

Based on Joseph Kessel’s famous novel
Directed by: Eric Bouvron and Anne Bourgeois
With Eric Bouvron, Benjamin Penamaria , Maïa Guérittenet on sound, and Khalid playing live music

Mise en scène: Frédéric Patto
Assistante mise en scène : Nancy Saussac
Décor : Frédéric Patto
Lumières : Joseph Amic-Angelo
Son : Xavier Merono
Photos : Wladymir Hermoso

Charlotte de Turckheim remonte sur scène et fait revivre son spectacle à succès "Une journée chez ma mère".

Seule en scène, elle incarne une kyrielle de personnages tous plus truculents les uns que les autres.  Il y a 20 ans, Charlotte passait une journée chez sa mère, une journée banale pour les Turckheim : catastrophique, burlesque, délirante et improbable.  20 ans plus tard, elle y retourne. Quelle erreur ! Rien n'a changé et pourtant rien n'est pareil. 

Gaétan Borg et Stéphane Laporte ont écrit une histoire magnifique sur une cellule familiale d’aujourd’hui. Un soir du 31 décembre 1979, Anthony 8ans (Alexandre Faitrouni ), Stéphane 13 ans (Carole Deffit), Ruben 16 ans (Fabian Richard) et Victoire 25 ans (Valérie Zaccomer) se rencontrent et ne vont plus de quitter. Le spectacle débute vingt ans plus tard le soir du 31 décembre 1999 pour remonter le temps, de 31 en 31. La construction est passionnante car cette plongée dans le passé permet de comprendre comment les personnages se sont forgés leurs caractères et leur identité – surtout les deux plus jeunes.

TICKETS >>

Fort de son succès lors de la première partie de Patrick Timsit lors de la saison dernière, Gregory Galin revient avec son Seul-en scène décapant. Entre revue de presse et personnages extremes Gregory Galin passe en revue tous les sujets de societé, des plus légers aux plus graves afin de répondre à la question : "Peut on rire de tout ?" A vous de juger.

Tickets >>

Odette, une jeune danseuse dont l'enfance a été volée se bat pour se reconstruire. À travers une galerie de personnages, les mots et la danse, le rire et l’émotion s’entremêlent et permettent à Andréa Bescond de transporter le spectateur à mille lieues de l’indifférence. Éric Métayer met en scène cette « danse de la colère » entre texte et chorégraphie et, seule en scène, Andréa Bescond dit et danse tous les rôles, la mère, le psy, le violeur et, bien sûr, la jeune Odette. 

Tickets >>

Entrée libre

Les élèves de l'option théâtre Terminale présentent 

Une pièce de Alexis Michalik,
Adaptée par Amélie Beaufour, 
Mise en scène de Ariane Weeger
Assistée par Frédéric Patto

Les élèves de l'option théâtre première présentent 

Les Vibrants 

Une pièce de Aïda Asgharzadeh, nominée aux Molières 2018 dans la catégorie Meilleur(e) Auteur(e) francophone pour cette pièce.

Mise en scène Frédéric Patto

Paris, années soixante. Momo, un garçon juif de douze ans, devient l’ami du vieil épicier arabe de la rue Bleue pour échapper à une famille sans amour. Mais les apparences sont trompeuses : Monsieur Ibrahim n’est pas arabe, la rue Bleue n’est pas bleue et la vie ordinaire peut-être pas si ordinaire... L’histoire tendre et drôle d’un gamin au franc-parler et de l’épicier arabe de sa rue. Comment échapper à la solitude, à la malédiction du malheur ? Comment apprendre à sourire ?

Complet à Paris en seulement quelques jours, plus de 50.000 places vendues avant le début de la tournée, des représentations doublées, six dates exceptionnelles ajoutées à l’Olympia, 9 dates complètes aux Folies Bergères et 3 nouvelles dates à la Salle Pleyel fin 2017 : Vends 2 pièces à Beyrouth, le premier spectacle d’humour sur la guerre, est indéniablement le spectacle de l’année.

La compagnie la D-Boussole a été créée en juin 2008 par Frédéric Patto , comédien et metteur en scène. Elle est la compagnie résidente du TLF-Théâtre du lycée Français de San Francisco. Depuis sa création elle promeut le théâtre en français dans la baie de San Francisco. Elle est le savant mélange de comédiens professionels et amateurs. Elle propose une production par an. En 10 ans existence, 40 comédiens en ont fait partie pour un total de 10 productions. 

1987, Sidi Fares, un petit village proche d’Alger, dans un garage secrètement transformé en salle de spectacle, Samir rejoue les plus grands baisers du cinéma que l’Etat censure. « Un dinar la place et bienvenue au Haram Cinéma, le cinéma le plus illégal de toute l’Algérie ! »